COLLECTIONS

YAMAI × HATORI Leather Crossbody (S)

#bag

48,400 yen(tax included)

山井と中川氏が一緒に訪れた先で出会った古い泥染めの布などの、自然環境を活かした古来の手法で作り上げられた素材をインスピレーションソースに、HATORIの展開するバッグ2型を今回のコラボレーションのための特別なカラーリングで仕上げました。バッグの内側には両ブランドの漢字フォントのロゴをダブルネームで配し、コラボレーションを通して新たな人たちに日本の伝統文化や技術を知る架け橋になってほしいという想いを込めています。

size
H20 x W14 x D5(cm)
strap length:
98cm ~ 108cm

number
HTR-AC-21SU301

color
body:Grey
strap:Sand

composition
Vegetable Leather
strap:100% Rayon

collection
2021 SS

fabric
Japan

sewing
Japan

dyeing
-

HATORI

2018SSシーズンよりNYにて中川聡子(ナカガワ サトコ)がスタートしたバッグブランド。NYのメトロポリタン美術館にて展示されている兜と鎧の展覧会で、安土桃山時代に作られた鎧や兜に出会い、感銘を受けたところから甲冑をインスピレーションにしたデザインを始める。その中でも革板を一枚ずつ組み立てる"縅し(おどし)"という技法に着目し、中川氏独自の縅し方にてバッグや小物などに表現の幅を広げる。日本の伝統的な機能美の要素を現代的なデザインとして取り込んでいます。